Per scegliere dove dormire nel golfo di Saint-Tropez, la cosa più importante è innanzitutto la zona. Saint-Tropez, Gassin, Ramatuelle, Pampelonne o Sainte-Maxime offrono esperienze molto diverse, in particolare per quanto riguarda spiagge, atmosfera e spostamenti.

Le zone in un colpo d’occhio
| Zona | Distanza da Saint-Tropez | Spiaggia | Atmosfera | Per chi? |
|---|---|---|---|---|
| Saint-Tropez, il borgo | Sul posto | Spiagge cittadine | Vivace | Fare tutto a piedi |
| Gassin | Circa 15 min | In auto | Tranquilla, vista sul golfo | Calma e panorama |
| Ramatuelle | Circa 11 km | Pampelonne | Borgo, vigne | Spiagge e natura |
| Pampelonne | Nelle vicinanze | Sul posto | Beach club | Soggiornare vicino al mare |
| Sainte-Maxime / Grimaud | Circa 16 km | Spiagge locali | Più familiare | Budget contenuto |
Saint-Tropez, il borgo
È la zona migliore per fare tutto a piedi. Porto, vicoli, negozi, ristoranti, cittadella e spiagge cittadine sono facilmente raggiungibili.
In compenso, il centro è molto animato a luglio e agosto e il traffico può essere intenso.
Da scegliere se: cercate l’animazione, i ristoranti e le serate al porto.
Gassin
Gassin offre un buon compromesso tra vicinanza a Saint-Tropez, tranquillità e vista sul golfo. Arroccato a circa 200 metri di altitudine, il borgo domina la baia e i vigneti.
Le spiagge e il porto richiedono però uno spostamento.
Da scegliere se: volete dormire in tranquillità con vista sul mare, restando vicini a Saint-Tropez.
Ramatuelle
Ramatuelle è ideale per chi viene soprattutto per le spiagge. Il borgo arroccato è circondato dalle vigne e si trova a circa 11 chilometri da Saint-Tropez.
La spiaggia di Pampelonne si trova nel territorio del comune, ma gli spostamenti tra il borgo e il litorale richiedono generalmente un’auto.
Da scegliere se: Pampelonne e le spiagge della penisola sono al centro del vostro soggiorno.
Pampelonne
Pampelonne permette di soggiornare il più vicino possibile alla spiaggia. La sua baia si estende per circa 4,5 chilometri e accoglie numerosi ristoranti e stabilimenti balneari.
L’accesso alla sabbia resta libero; i servizi proposti dagli stabilimenti sono a pagamento.

Da scegliere se: volete trascorrere le giornate tra spiaggia, ristoranti e beach club.
Sainte-Maxime e Grimaud
Sainte-Maxime e Grimaud offrono un’alternativa più tranquilla e spesso più accessibile. Sainte-Maxime si trova a circa 16 chilometri da Saint-Tropez e dispone di spiagge proprie.
La navetta marittima dei Bateaux Verts permette inoltre di raggiungere Saint-Tropez da Sainte-Maxime senza auto.
Da scegliere se: cercate più spazio e volete contenere il budget.
Serve un’auto?
Dipende dalla zona:
- Saint-Tropez, il borgo: non indispensabile.
- Gassin: pratica per raggiungere le spiagge e Saint-Tropez.
- Ramatuelle / Pampelonne: fortemente consigliata.
- Sainte-Maxime: la navetta marittima permette di raggiungere Saint-Tropez senza auto.
Dove soggiornare per stare tranquilli con vista sul mare?
Gassin è una delle migliori opzioni per unire tranquillità, panorama e vicinanza a Saint-Tropez.
È sulle colline di Gassin che si trova il Kube Saint-Tropez, immerso in due ettari di giardini mediterranei con vista sul golfo, a circa dieci minuti in bicicletta dal centro di Saint-Tropez.
L’hotel è riservato agli ospiti dai 12 anni in su e aperto da aprile a ottobre, per un soggiorno tranquillo restando vicini ai principali luoghi della penisola.
Vedi anche: quando andare a Saint-Tropez · visitare il borgo di Saint-Tropez · le spiagge più belle
FAQ
No. Il borgo è l’unica zona in cui si può fare a meno dell’auto, ma Gassin è a un quarto d’ora, e la navetta marittima collega Sainte-Maxime e Port-Grimaud direttamente al porto.
Ramatuelle, nel cui comune si trova Pampelonne, oppure un indirizzo vicino alla baia. Dal borgo di Saint-Tropez, la spiaggia si raggiunge via terra o via mare, e le navette estive servono in stagione diversi comuni del golfo, tra cui Saint-Tropez e Ramatuelle.
Sainte-Maxime, a circa 16 chilometri, e la zona di Grimaud. La navetta marittima dei Bateaux Verts permette di soggiornarvi senza subire la strada per raggiungere Saint-Tropez; lo stesso servizio serve Port-Grimaud, le Marines de Cogolin e Les Issambres.
Le alture, a Gassin come a Ramatuelle. Offrono la vista sul golfo e il silenzio di notte, al prezzo di qualche minuto di strada per scendere al borgo o alla spiaggia.
Circa 25 chilometri di costa, tra Sainte-Maxime, Saint-Tropez, Ramatuelle, Gassin, Cogolin, La Croix-Valmer e Cavalaire. Da un capo all’altro, il tempo in auto non è lo stesso.
